تقرير تحديث: أداء Costco يتجاوز التوقعات، حيث تجذب أسعار البنزين المخفضة والعروض على السلع الأساسية المستهلكين المتأثرين بالتضخم

تمت إضافة تفاصيل ومعلومات خلفية في النص الكامل

Angela Christy M/Nicholas P. Brown

رويترز 24 سبتمبر - أعلنت شركة Costco Wholesale (COST.O) يوم الخميس عن نتائج فصلية تجاوزت التوقعات، مسجلة نمواً قوياً في مبيعات المتاجر المماثلة، مدفوعةً بضغوط التضخم التي دفعت المستهلكين إلى محطات الوقود المخفضة التابعة لها، وعززت الطلب الشامل على متاجرها الكبرى.

وفقاً لبيانات LSEG، سجلت شركة البيع بالتجزئة الكبرى ربحية معدلة للسهم في الربع الرابع بلغت 6.60 دولار (لا تشمل ربحاً لمرة واحدة بقيمة 0.15 دولار من استرداد الرسوم الجمركية)، متجاوزةً توقعات المحللين البالغة 6.53 دولار.

نمت الإيرادات الفصلية بنسبة نحو 11% على أساس سنوي لتصل إلى 95.72 مليار دولار، متجاوزة توقعات وول ستريت البالغة 94.86 مليار دولار. وارتفعت مبيعات المتاجر المماثلة باستثناء تأثير الوقود وأسعار الصرف بنسبة 6.7%، وهي أعلى من توقعات المحللين البالغة 6.11%.

ومع بحث المستهلكين عن سُبل لتقليل نفقاتهم المنزلية، استفادت Costco من ذلك، إذ ساهم نموذجها في بيع السلع الكبيرة منخفضة الأسعار وخدمات الوقود المخفضة في اجتذاب مزيد من المتسوقين وسط ضغوط التكلفة المستمرة.

وقال محلل CFRA آرون ساندارام: "إنه ربع استثنائي آخر لـCostco، حيث استمر نمو مبيعات المتاجر المماثلة في التفوق على منافسي التجزئة الكبار، مدعوماً بمزيد من الزوار ومتوسط إنفاق متوازن."

وكان نشاط الوقود المحرك الرئيسي لنمو المبيعات، إذ صرح الرئيس التنفيذي رون فاكلريس أن هذا القطاع سجل "عاماً قياسياً".

وبحسب تحليل أوليفر تشين من TD Cowen، تبيع محطات الوقود التابعة لـCostco عادةً بأسعار أقل من السوق، ما ساعد في اجتذاب الزبائن الحساسين للسعر في ظل ارتفاع أسعار الوقود بسبب الوضع في إيران.

وأشار المدير المالي لـCostco، جاري ميلرتشيب، في مكالمة الأرباح إلى أن الشركة تلقت هذا الربع مبلغ 184 مليون دولار كاسترداد رسوم جمركية بموجب "قانون السلطات الاقتصادية الدولية الطارئة".

وأضاف الرئيس التنفيذي رون فاكلريس أن هذه المبالغ تم إعادة استثمارها عبر تخفيض أسعار بعض السلع، بما في ذلك السلع الأساسية، اللحوم، المشروبات، وبعض المنتجات غير الغذائية.

ومع تقليل المستهلكين لعدد زياراتهم للمتاجر وتفضيلهم الشراء بكميات كبيرة من البقالة والاحتياجات الأخرى دفعة واحدة بدلاً من التردد المتكرر، زاد متوسط حجم سلة المشتريات للمتجر.

خلال التداولات بعد الإغلاق، استقرت أسعار أسهم الشركة. ومنذ بداية العام وحتى إغلاق الخميس، حقق السهم مكاسب تقارب 4%.

(لتسهيل القراءة لغير الناطقين بالإنجليزية، توفر رويترز ترجمة آلية لهذا التقرير لعدة لغات أخرى. ونظراً لإمكانية وجود أخطاء في الترجمة الآلية أو افتقارها للسياق اللازم، لا تضمن رويترز دقة النص المترجم، وتوفرها فقط لتسهيل القراءة. ولا تتحمل رويترز أية مسؤولية عن أي أضرار أو خسائر ناجمة عن استخدام خدمة الترجمة الآلية هذه.)