Melrose ha dichiarato che lo stabilimento di Garden Grove dovrebbe riprendere le operazioni nel quarto trimestre.

Reuters, 13 ottobre - La società madre di GKN Aerospace, Melrose Industries MRO.L, ha dichiarato martedì che le autorità competenti della California hanno avviato la gestione delle richieste di risarcimento relative all'incidente presso il loro stabilimento di Garden Grove, mentre la società continua a prepararsi per una piena ripresa delle operazioni nel quarto trimestre.

• Alla fine di maggio, lo stabilimento di GKN Aerospace situato nella periferia di Los Angeles ha dovuto affrontare preoccupazioni per un'esplosione causate dal surriscaldamento di un serbatoio chimico, costringendo circa 50.000 residenti nelle vicinanze a evacuare e la società ha successivamente sospeso la produzione (link).

• L'ufficio del procuratore distrettuale della Contea di Orange ha presentato atti giudiziari, inclusa una proposta di sentenza finale e un piano di sicurezza operativa, per concludere la sua indagine civile.

• A agosto, Melrose ha (link) accettato di pagare fino a 100 milioni di dollari per regolare le richieste di risarcimento dei danni; inoltre, dovrà versare 25 milioni di dollari per coprire sanzioni civili e richieste delle autorità locali e dei servizi di emergenza.

• La società ha riferito che le discussioni di mediazione sulla causa collettiva civile pendente sono ancora in corso e che la copertura assicurativa del gruppo è ancora in fase di revisione.

• Alle 08:52 GMT, le azioni della società sono salite del 4,4%, a 469,4 pence.

(Per agevolare i lettori non anglofoni, Reuters offre una traduzione automatica dei suoi report in diverse lingue. Poiché le traduzioni automatiche potrebbero contenere errori o lacune di significato, Reuters non ne garantisce l'accuratezza; sono fornite solo per comodità del lettore. Reuters non si assume alcuna responsabilità per danni o perdite derivanti dall'utilizzo di traduzioni automatiche.)