Jennifer Jones：ある取引所 Global, Inc. からの退職を発表

Lamb Weston（LW.N）は、主要顧客であるファストフードチェーンによる冷凍ポテト製品への需要が堅調と予想し、年間売上高と利益予想を上方修正しました。インフレ圧力が強まり、家庭の予算が厳しくなる中、消費者は価格の低いレストラン商品であるフライドポテトへの需要を高めています。 詳細は以下の通りです： Lamb Westonは2027年度の売上高が低い一桁台の増加になると予想しており、以前の予測は横ばいから1%増でした。LSEGがまとめたデータによると、アナリストは以前、売上高が1.5%減少すると見込んでいました。 同社は年間調整後1株当たり利益予想を3.05ドル〜3.35ドルに引き上げ、以前の2.95ドル〜3.25ドル予想を上回りました。第1四半期の調整後1株当たり利益は75セントで、アナリスト平均予想の59セントを上回りました。四半期売上高は前年同期比1%増の1.67billionsドルで、予想の1.65billionsドルを超えました。 Lamb Westonの顧客にはMcDonald's（MCD.N）などのファストフード運営会社が含まれ、同社は原材料コストや輸送コストにおいて予想外のインフレ圧力に直面していると述べ、サプライヤーと協力しヘッジ取引を行うことで対応する計画です。 このフライドポテトメーカーの株価は今年約6%上昇しており、決算発表後の時間外取引で約4%上昇しています。 （読者の利便性のため、Reutersは記事を自動翻訳しておりますが、自動翻訳には誤りある場合や必要な文脈を含まない場合があるため、その正確性を保証するものではありません。自動翻訳機能のご利用による損害や損失についてReutersは一切責任を負いません。）

10月6日、ワクチン開発企業Vaxcyte（PCVX.O）の株価は開場前に1.7%下落し、72.60ドルとなりました。同社は資金調達を模索しています。PCVXは月曜夜に公開株式発行を開始しており、5億ドルの株式およびプレファンド型ワラント、さらに5億ドルの転換社債（CBs、2032年10月15日満期）を含んでいます。月曜日、PCVXの株価は約31%急騰し73.82ドルで取引を終えました。同社は肺炎ワクチンVAX-31が後期臨床試験ですべての主要目標を達成し、Pfizer（PFE.N）のPrevnar 20やMerck（MRK.N）のCapvaxiveと同等以上の免疫応答を生み出したと発表しました。会社は、2回の発行による純資金をVAX-31の成人および小児プロジェクトの臨床開発（実施中のVAX-31成人第III相プロジェクトを含む）、季節性インフルエンザワクチン（OPUS-2）の臨床試験、およびその他の用途に充てる予定です。Jefferies、Leerink、Bank of America、Evercore、Goldman Sachs、Guggenheimが今回の株式発行の共同ブックランナーを務め、Jefferies、Leerink、Bank of America、Goldman Sachs、Evercoreが転換社債発行の主幹事を担当しています。カリフォルニア州サンカルロスに本拠を置くPCVXの流通株数は約1億4,880万株、市場価値は110億ドルです。月曜日時点で株価は年初来60%上昇しています。London Stock Exchange Group（LSEG）のデータによると、10人のアナリストのうち9人が「強力な買い」または「買い」評価を、1人が「保有」評価を付け、目標株価の中央値は122ドルとなっています。

Uber（UBER.US）は、飲食サービス会社ezCater Inc.を23億ドルの現金で買収します。この動きは、Uber Eatsの配達プラットフォームがより多くの企業顧客にリーチするのを助けることになります。

10月6日、塗料メーカーRPM International（RPM.N）は第1四半期決算を発表後、株価が2％下落し、93.50ドルで取引を終えました。会社は2027年度の調整後EBITDAが中程度の一桁台の成長になると予想しており、これまでの予想である5%〜10%より低く見積もっています。また、統合売上高も中程度の一桁台の成長になる見込みで、以前の3%〜7%の予想とほぼ一致しています。 LSEGのデータによると、第1四半期の純売上高は22.2億ドルで、アナリスト予想と一致しています。第1四半期の調整後1株当たり利益は1.98ドルで、予想の1.94ドルを上回りました。18社の証券会社のうち17社が「買い」またはそれ以上の評価を、1社が「ホールド」の評価を付けており、目標株価の中央値は127.94ドルでした—このデータはLSEGによって集計されています。 前回の取引日終値時点で、この株は年初から8.37%下落しています。