更新版 3-ベクトン・ディッキンソン社は政府との合 意の中で1900億ドルの投資を約束しました。
路透社2026/10/06 15:18BDは、米国の製造事業を拡大するために30億ドルを投資し、主要な医療消耗品の国内供給割合を約80%まで引き上げることを目指しています。この協定は、同社の米国製造業へのコミットメントと関税免除を連動させています。第3段落で株価情報を補足し、第6段落でアナリストのコメントを追加、第11段落で背景情報を提供しています。 Siddhi Mahatole、Reuters 10月6日 ― Becton Dickinson（BDX.N）は、米国政府と国内製造規模の拡大協定を締結した初の米国大手医療機器メーカーとなり、今後数年で190億ドルを投資することを約束し、将来の関税からの免除を得ました。 協定によると、同社は米国で資本、運用、サプライチェーンへの投資を予定しており、そのうち30億ドルは米国内各地にある戦略的製造拠点に特化されます。 この医療機器メーカーの株価は、早朝取引で2.4%上昇しました。 この協定は、Trump政権（リンク）が関税を利用して国内医療製造業を刺激しようとする施策の一環であり、現在多くの大手製薬会社が米国の生産および研究開発施設の新規建設や拡張に数十億ドル（リンク）を投資することを約束しています。協定では、BDの米国製造コミットメントと、今後「232条項」に基づく関連製品や原材料の関税免除が連携し、その範囲や達成されたマイルストーンによって具体的に決定されます。 JefferiesアナリストMatthew Taylorは「関税の明確化、あるいは関税の実際の影響が『予想よりも悪くない』ことが、医療テクノロジー業界の転機となる可能性がある」と述べ、さらに「医療テクノロジー分野のさらなる発表が予定されているのか興味深い」と付け加えました。 同社は米国で年間50億個の基本医療消耗品の生産量を増やし、国内供給割合を約80%まで高める計画です。また、米国製の鋼材を用いて、国内向けのすべての針を米国で製造します。 BDは、最終的な関税率、製品範囲、実施時期がまだ決まっていないため、協定の財務的影響については現時点では定量化していません。 今回の発表は、Donald Trump大統領の月曜日（リンク）の声明に基づくもので、同社が30億ドルを投資して基本的な医療製品の製造を米国に移すことに同意し、うち10億ドル以上がネブラスカ州に投入される予定です。 今年1月、BDはネブラスカ州コロンバス市に1.1億ドルを投資し、プリフィルド注射器および針の生産拡大を発表しており、約120人の雇用創出を見込んでいます。注射器は2026年中頃から顧客への供給を開始する予定です。 （Reutersは、非英語母語者の便宜を図るため、報道内容の自動翻訳を複数言語に提供しています。自動翻訳は誤訳や必要な文脈が反映されていない場合があるため、正確性は保証しません。自動翻訳の利用による損害や損失について、Reutersは一切責任を負いません。）
第3段落に株価情報、第6段落にアナリストのコメント、第11段落に背景情報を追加
Siddhi Mahatole
ロイター 10月6日 - ベクトン・ディキンソン BDX.N は、米国での製造拡大に関して米国政府との合意に達した初の米大手医療機器企業となり、今後数年で190億ドルを投資し、将来的な関税回避を目指す。
この合意のもと、同社は火曜日に、米国内の戦略的製造拠点に30億ドルを含む、資本・運営・サプライチェーンへの投資を計画していると発表した。
この医療機器メーカーの株価は午前中の取引で2.4%上昇した。
今回の合意は、トランプ政権 (link) が関税の脅威を利用して米国医療製造業を刺激しようとする取り組みの一環で、現在では複数の大手製薬会社も米国内の製造・研究施設の新設・拡張に数十億ドルを投資することを約束している (link)。
この合意は、BDが米国での製造にコミットすることを、《232条項》に基づく関連製品および原材料の将来の関税免除と連動させる内容となっており、これらの措置の最終的な範囲や、同社が合意されたマイルストーンを達成するかどうかにより条件が変動する。
ジェフリーズのアナリスト、マシュー・テイラー氏は「関税政策の見通しが明確となること、或いは関税の実質的な影響が『予想したほど悪くない』と判断されることは、メドテック業界の転換点になり得ると考えています」と述べ、「医療テクノロジー分野で、さらに多くの発表が控えているのか注視しています」と付け加えた。
同社は米国で年間約50億点の主力医療消耗品の生産を増やし、国内供給シェアを約80%まで高める計画だ。
さらに、米国市場向けの全ての針は、同国産の鉄鋼を使い米国内で製造する予定である。
ベクトン・ディキンソンは、最終的な関税率、対象品目、施行時期がまだ確定していないため、この合意の財務的影響は現時点で定量化していないと述べた。
今回の発表は、ドナルド・トランプ大統領が月曜日 (link) に、同社が30億ドルを投じて基礎的な医療製品の生産を米国に移管し、そのうち10億ドル超がネブラスカ州に投資されると公表したことを受けたものだ。
今年1月、ベクトン・ディキンソンはネブラスカ州コロンバス市で1億1000万ドルを投資し、プリフィルドシリンジと針の生産拡大を行うと発表した (link)。この投資によって約120人の雇用が生まれ、2026年半ばからシリンジ製品の出荷が開始される見込み。
(英語を母国語としない方のために、ロイターは本記事を自動翻訳で他言語化しています。自動翻訳には誤りや意図しない文脈の欠落が含まれる場合があり、正確性は保証されません。自動翻訳文は便宜上提供されているものであり、ご利用によるいかなる損害や損失についてもロイターは責任を負いません。)
免責事項：本記事の内容はあくまでも筆者の意見を反映したものであり、いかなる立場においても当プラットフォームを代表するものではありません。また、本記事は投資判断の参考となることを目的としたものではありません。
こちらもいかがですか？
米国と日本が約30年ぶりに協力して為替市場を介入。米連邦準備制度（Federal Reserve）は、介入は米国財務省が主導し、自身の資金は使用されていないと発表しました。
米国連邦準備制度理事会は水曜日、米国財務省が主導し、7月末に米国と日本が共同で市場介入し、円を支援する行動を行ったと発表しました。連邦準備制度は自身の資金を投入していないことも明らかにしました。
CitiはXeroに対して「アクティブ・カタリスト・ウォッチ」を開始し、同社の会計年度の利益率が上昇する可能性があると予想しています。
10月7日 - Citigroupのアナリストは、Wellingtonに本社を置くXero（XRO.AX）に対して「買い」評価を維持し、目標株価を91.55豪ドルとしています。最近の株価の弱さを受けて、同証券は上期の財務報告発表前に積極的なカタリストを観察しています。上期の収益は力強い成長が期待されており、最近買収したMelioによる貢献も含まれています。このソフトウェア企業は、2025年に最大30億ドルで小規模企業向け請求決済プラットフォームMelioを買収しました。2027年度の調整後EBITDAは、Xeroのガイダンス区間（8.6億ニュージーランドドル〜9.2億ニュージーランドドル）の上限近くに到達すると予測されています。London Stock Exchange Group（LSEG）の集計データによると、13人のアナリストのうち11人がこの株に「買い」またはそれ以上の評価を付けており、2人が「ホールド」評価をしています。目標株価の中央値は118.5豪ドルです。前回取引日終値時点で、この株は年初来で50.8%下落しています。（自動翻訳に関する注意: Reutersは英語を母語としない方のため、 自動翻訳による報道記事を複数の言語で提供しています。自動翻訳は誤訳や必要な文脈を含まない場合があり、Reutersは自動翻訳テキストの正確性を保証しません。自動翻訳機能の利用によって生じたいかなる損害や損失についても、Reutersは責任を負いません。）
改訂版 2-リーバイス・ストラウスは関税還付とホリデーシーズンの需要により、年間収益予想を上方修正しました
Levi Strauss（LEVI.N）は水曜日、年度利益予想を引き上げました。関税還付の恩恵を受け、同社は高級ジーンズやセーターのホリデーシーズンでの需要増加を見込んでいます。しかし、米国と欧州での売上が予想を下回ったことから、株価はアフターマーケットで2％下落しました。 詳細として、8月30日までの四半期にLevi Straussは国際緊急経済権力法に基づき7900万ドルの関税還付を受け、今年、そのうち約6000万ドルをプロモーションとマーケティング活動に再投入する計画です。 第3四半期の直販事業の同店売上は横ばい。CEOのMichelle Gassは、米国での売上低下や、欧州の「異例の」暖かい気候による客足減が業績未達の理由と説明しました。また、米国市場のスクールシーズンキャンペーンがワイドパンツに偏り、人気のロウライズモデルの推進が不足していたと指摘しています。 一方で、女性向け商品群はジーンズ以外にもトップス、スカート、ドレスなどに展開を広げたことで、この四半期の売上成長の約半分を占めるなど大きな成果となっています。 さらに、高所得層をターゲットとする「Levi's Blue Tab」高級ジーンズシリーズは二桁成長を達成。 アジアの売上は、中国市場の13％増加と歌手Roséとの新たなコラボが後押しとなりました。 同社は年間オーガニック売上成長予想を6％に引き上げ、従来の5.5％～6％の予想レンジの上限となりました。年間調整後1株当たり利益予想も、従来の1.46～1.52ドルから1.54～1.56ドルへ上方修正。 London Stock Exchange Group（LSEG）集計によると、8月30日までの四半期の純売上高は4％増の16.1億ドルで、予想の16.2億ドルとほぼ一致。調整後1株当たり利益は48セントで、アナリスト予想の36セントを上回りました。 独立系小売コンサルタントのBruce Winderは、第3四半期の消費者向け事業が期待を下回ったこと、また米国市場は燃料価格の高さなどで引き続き課題があると指摘しています。 （Reutersでは、母語が英語でない読者のために記事を自動翻訳しています。自動翻訳は間違いや文脈不足がある可能性があるため、正確性は保証されません。読者の便宜のためのサービスであり、利用による損害や損失についてはReutersは責任を負いません。）
BCHが300ドルを下回る
暗号資産価格
もっと見る
