Update 4 - Sa patuloy na paglago na pinapagana ng hype sa artificial intelligence, pinalaki ng Nvidia ang stock buyback nito sa rekord na 150 billions US dollars

In-update ang stock price data sa parehong ikalawang talata at nagdagdag ng detalye sa ikapitong talata.

Anhata Rooprai

Reuters, Setyembre 28 - Itinaas ng NVIDIA NVDA.O ang awtorisadong halaga ng stock buyback sa isang rekord na $150 bilyon, na nalampasan ang Apple AAPL.O na $110 bilyon buyback plan na inaprubahan para sa 2024 (link), at kasalukuyan, ang stock ng higanteng chips ay trading malapit sa pinakamababang valuation level sa mahigit isang dekada.

Tumaas ng higit sa 3% ang presyo ng stock ng NVIDIA, na nakabase sa Santa Clara, California, sa early trading. Hanggang sa pagsasara noong Biyernes ng nakaraang linggo, umabot na sa mahigit 20% ang kabuuang pagtaas ng stock para sa taon.

Dahil sa karagdagang awtorisasyong ito, ang natitirang stock buyback budget ng NVIDIA ay umabot sa $235 bilyon, at inaasahan ng kumpanya na magagamit ito bago matapos ang fiscal year 2028, sapagkat ang pagtaas ng demand para sa AI training at inference ang nagtutulak ng paglago ng cash flow.

Ayon sa datos na tinipon ng London Stock Exchange Group (LSEG), ang stock ng NVIDIA ay kasalukuyang nagtra-trade sa paligid ng 16.5 beses na 12-buwan forward price-earnings ratio, ang pinakamababa mula Enero 2015 at malayo sa 15-taong average na 30 beses. Para sa ilang analysts, nagpapahiwatig ito na bumabagal ang inaasahan ng merkado sa paglago ng kita.

Sa oras na ito ng anunsyo, ang stock buyback (link) ay nagpapakita ng pagbaba, bumaba ng halos 50% ang buyback volume mula Hulyo hanggang Setyembre 23.

"Ang aming cash flow ay nagbibigay sa amin ng kakayahan upang mag-invest sa teknolohiyang nagtutulak ng transformasyong ito at magbalik ng kapital sa mga shareholders," ayon sa pahayag ni CEO Jensen Huang.

Ayon sa datos na binuo ng LSEG, ang $150 bilyon na karagdagang buyback ng NVIDIA ay mas mataas kaysa sa market value ng humigit-kumulang 84% ng mga kompanya sa S&P 500 index.

Noong nakaraang buwan, inasahan ng NVIDIA na tataas ng halos 70% ang revenue para sa fiscal year 2028 (link), na nagbigay katiyakan sa mga investors na may alinlangan kung gaano pa katagal magtatagal ang AI investment boom matapos ang ilang taon ng mabilis na paglago.

Patuloy ding nag-iinvest ang kumpanya sa mga AI startups at cloud service providers, na nagdulot ng pagdududa sa ilang investors: ang ganitong mga pamumuhunan ba ay hindi direkta ring sumusuporta sa demand para sa kanilang sariling chips?

Nagtapos ang Hulyo quarter ng NVIDIA na may $22.44 bilyon na cash at cash equivalents.

(Upang maging mas madali para sa mga hindi native na nagsasalita ng Ingles, awtomatikong isinasalin ng Reuters ang mga ulat nito sa iba't ibang wika. Dahil maaaring magkaroon ng pagkakamali ang automated translation, o hindi sapat ang konteksto, hindi ginagarantiya ng Reuters ang pagiging eksakto ng awtomatikong pagsasalin na ito at binibigay lamang para sa kaginhawaan ng mga mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot para sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng automated translation service.)