Ayon sa Financial Times, isinasaalang-alang ng Starbucks ang pagbili ng Chipotle.
路透社2026/10/08 14:36Ayon sa Financial Times na iniulat ng Reuters noong Oktubre 8, binanggit ng mga taong may alam sa usapin na tinalakay ng Starbucks ang posibilidad ng pagbili ng Chipotle Mexican Grill. Kung magaganap ang transaksyon, magkakaroon ng pagsasanib ang dalawang pinakatanyag na brand sa industriya ng pagkain sa Amerika, at madaragdagan ang ugnayan ni Starbucks CEO Brian Niccol sa Chipotle—dahil bago siya pinuno ng coffee chain, doon niya binuo ang kanyang reputasyon. Ayon sa Financial Times, nakipagtulungan ang coffee chain sa mga consultant nitong mga nakaraang buwan upang talakayin ang panukalang pag-acquire sa Chipotle. Hindi agad tumugon ang Starbucks at Chipotle sa kahilingan ng Reuters para magbigay ng komento. Ang Chipotle ay may market value na humigit-kumulang $39 billions, at tumaas ang presyo ng kanilang stock ng halos 4% sa pre-market trading, habang bumaba ang presyo ng Starbucks stock ng humigit-kumulang 3%. Batay sa datos mula sa London Stock Exchange Group (LSEG), tinatayang $107 billions ang market value ng Starbucks. Ang pagkuha kay Niccol ay layong baguhin ang pagbagsak ng coffee chain; nitong nakalipas na dalawang taon, pinahusay niya ang karanasan ng mga kustomer sa pamamagitan ng pagpapadali ng menu at pagpapabilis ng waiting time, nagdulot ng sunud-sunod na quarterly growth sa same-store sales. Samantala, ang Chipotle, bilang Mexican burrito chain, ay nahaharap sa dalawang hamon—mahina ang consumer demand at tumataas na production costs—habang nananatiling mataas ang inflation. (Bilang serbisyo sa mga hindi native English speaker, awtomatikong isinalin ng Reuters ang ulat sa iba’t ibang wika. Dahil maaaring magkaroon ng error o kulang sa konteksto ang automated translation, hindi garantisado ang accuracy nito; inaalok lamang ito para sa convenience ng mga mambabasa. Hindi responsable ang Reuters sa anumang pinsalang dulot ng paggamit ng automated translation.)
Idinagdag ang mga detalye mula sa ulat sa buong teksto
Reuters, Oktubre 8 - Tinukoy ng Financial Times noong Huwebes, na ayon sa mga taong pamilyar sa usapin, tinalakay ng Starbucks (SBUX.O) ang posibilidad ng pagbili ng Chipotle Mexican Grill (CMG.N).
Kung magtatagumpay ang kasunduan, magsasanib ang dalawang pinakamakikilalang tatak sa industriya ng pagkain sa Estados Unidos, at lalo pang magiging malapit ang ugnayan ni Starbucks CEO Brian Niccol at ng Chipotle—bago siya mamuno sa coffee chain, doon niya itinayo ang kanyang reputasyon.
Ayon sa Financial Times na sumipi sa mga taong pamilyar sa situwasyon, ilang buwan nang nakikipag-ugnayan ang coffee chain sa isang grupo ng mga tagapayo para talakayin ang panukala ng pagbili ng Chipotle.
Hindi agad tumugon ang Starbucks at Chipotle sa kahilingan ng komento mula sa Reuters.
Ang market value ng Chipotle ay halos $39 bilyon, kung saan tumaas ang presyo ng kanilang shares ng halos 4% maagang bahagi ng kalakalan, habang bumaba naman ng halos 3% ang presyo ng shares ng Starbucks. Ayon sa London Stock Exchange Group (LSEG), ang market value ng Starbucks ay mga $107 bilyon.
Kinuha si Niccol upang buhayin muli ang coffee chain, at sa nakalipas na dalawang taon, sinikap niyang pagandahin ang karanasan ng customer sa pamamagitan ng pagpayak ng menu at pagpapaikli ng oras ng paghihintay, dahilan upang lumago ang same-store sales kada quarter sa loob ng apat na sunod na quarter.
Kasabay nito, humaharap ang burrito chain na ito sa mahina ang demand ng mga consumer at tumataas na gastusin sa kabila ng mataas na antas ng inflation.
(Upang maging mas madali para sa mga hindi katutubong nagsasalita ng Ingles, ang mga ulat ng Reuters ay awtomatikong isinasalin sa iba't ibang wika. Dahil maaaring may mga pagkakamali ang awtomatikong pagsasalin, o kakulangan sa mga kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiya ng Reuters ang katumpakan ng awtomatikong salin at inilaan lamang ito para sa kaginhawahan ng mga mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng awtomatikong pagsasalin.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
Na-update na Bersyon 2 - SpaceX ay naglalayong maging wireless operator sa US sa pamamagitan ng pagkuha ng spectrum
Nagbigay ng karagdagang background at detalye ang ulat. Noong Oktubre 8, ayon sa Reuters, nakipagkasundo ang SpaceX SPCX.O nitong Huwebes upang bilhin ang isang low-frequency spectrum bundle na sumasaklaw sa buong Amerika, pinapahintulutan ang satellite company ni Elon Musk na makipagkompetensya nang direkta sa mga tradisyonal na higante sa wireless communication sa bansa. Bagama’t ang kasalukuyang global 2 GHz mid-frequency spectrum ng Starlink Mobile ay nagbibigay ng mataas na bandwidth capacity, ang bagong spectrum na ito ay magpapahintulot sa signal nitong tumagos sa mga hadlang. Hindi inilantad ang financial terms ng kasunduan. Pinabilis nito ang ambisyon ni Musk na lampasan ang tradisyonal na wireless infrastructure at magbigay ng direktang cellular network connection mula sa orbit papunta sa mga smartphone. Ang low-frequency band ay paborito sa industriya ng telekom dahil kaya nitong magpadala ng signal sa mas malalayong distansya at tumagos sa makakapal na istruktura kagaya ng pader o mga puno, nilulutas ang malaking teknikal na hadlang ng satellite mobile network noon. Kasama sa deal ang pagbili ng 100% share ng Grain Management, isang private equity firm, sa nationwide 800 MHz spectrum bundle, na kailangan pang makakuha ng regulatory approval mula sa US Federal Communications Commission (FCC). Bumagsak ang mga telecom stocks dahil sa pag-aalala ng mga investors na posibleng magdulot ng matinding price war ang kumpetisyon mula SpaceX, at masira ang kanilang bahagi sa masyadong saturated na wireless market sa US. Ang presyo ng T-Mobile US (TMUS.O), Verizon (VZ.N), at AT&T (T.N) ay bumaba ng mahigit 5% sa after-hours trading. Ngayong linggo rin, pinayagan ng US FCC ang aplikasyon ng Starlink Mobile para sa second-generation satellite constellation, binibigyan ng permiso ang SpaceX na mag-launch ng 15,000 satellites globally na optimized para sa 2 GHz band. (Paunawa: Para sa mga hindi Ingles ang pangunahing wika, awtomatikong isinasalin ng Reuters ang report sa iba’t ibang wika. Maaaring hindi tama ang automated translation o kulang ang konteksto nito; hindi ginagarantiya ng Reuters ang accuracy ng automated translation at ipinagkakaloob lamang ito bilang kaginhawaan para sa mga mambabasa. Anumang pinsala o pagkalugi dulot ng automated translation, hindi pananagutan ng Reuters.)
Na-update na Memorandum 1: Iniluklok ng Apple ang internal na tauhan na si Steve Smith bilang bagong pinuno ng mergers and acquisitions
Nag-appoint ang Apple ng panloob na executive na si Steve Smith bilang pinuno ng mergers and acquisitions, habang inilipat si Adrian Perica sa service department. Ayon sa memo na isinulat ni Eddy Cue, ang head ng service business, may higit 17 taon ng karanasan si Perica sa mergers and corporate development ng Apple, at noong 2023, nagsimulang pangasiwaan ang iCloud, Fitness+, at News. Sa memo, nakasaad na magpupokus si Perica sa team ng leadership ng service group at mag-uulat kay Cue. Hindi pa agad tumugon ang Apple sa request ng Reuters para sa pahayag sa pagbabago ng management, na bahagi ng mga kamakailang adjustment mula nang maging CEO si John Ternus. "Malaki ang plano namin para sa service business, at masaya akong magkaroon ng mas maraming oras mula kay Adrian," sabi ni Cue sa memo. Bukod dito, mag-uulat si Smith sa CFO na si Kevin Parekh. Ayon sa Bloomberg, naunang iniulat noong araw na iyon, itinaas din ng kumpanya si Carson Oliver bilang Vice President ng App Store. Noong Huwebes, tumaas ang stock price ng Apple ng mga 1.4%.
Trump Media humahawak ng 4,260 Bitcoin
BUZZ-Bumaba ang presyo ng stock ng Revolution Medicines dahil sa mga alalahanin ukol sa data ng gamot para sa pancreatic cancer
Oktubre 8 - Bumaba ang presyo ng Revolution Medicines (RVMD.O) ng 8.1% sa trading sa hapon, na nasa $185.91. Sinabi ng RBC Capital Markets na ang pagbaba ng presyo ay tila apektado ng pinakabagong dokumento ng pagsusuri mula sa US Food and Drug Administration (FDA) tungkol sa pancreatic cancer drug ng kumpanya, Rasonque, lalo na ang datos ng objective response rate sa iba't ibang RAS mutation subgroup. Binigyang-diin ng RBC na ang overall survival, at hindi objective response rate, ay mas mahalagang sukatan ng bisa, at ang pagbenta ngayon ay hindi pinapansin ang malawak na aktibidad ng Rasonque sa iba't ibang RAS mutation subgroup. Ayon sa RBC, "Bagaman kinikilala namin na ang pagbaba ng presyo ngayon ay may kaugnayan sa pangkalahatang kahinaan ng biotechnology sector, naniniwala kami na ang reaksyon ng merkado sa FDA review file ay labis, lalo na't ang gamot ay naaprubahan batay sa klinikal na mahalagang bisa at may positibong feedback mula sa mga doktor." Kasama ang intraday volatility, tumataas na ang presyo ng stock ng mahigit dalawang beses mula noong simula ng taon.
Mga presyo ng crypto
Higit pa
