Inupdate 4-SpaceX naglalayong maging wireless operator sa US sa pamamagitan ng pagkuha ng spectrum
路透社2026/10/08 22:36Inaprubahan ng Federal Communications Commission (FCC) ng US ang aplikasyon para sa 15,000 Starlink Mobile Gen2 satellites. Ang low-frequency radio waves ay maaaring magpalawak ng coverage area, gayundin ay nagpapalakas ng kapasidad nito na makalusot sa mga pader at puno, at nagpapabuti sa signal sa loob ng mga gusali. Bumaba ng halos 7% ang presyo ng stocks ng T-Mobile, Verizon, at AT&T sa after-hours trading. Ayon sa Reuters noong Oktubre 8 – Noong Huwebes, nakipagkasundo ang SpaceX SPCX.O upang bilhin ang isang nationwide low-frequency spectrum portfolio, na magbibigay-daan kay Elon Musk na ang satellite company nito ay direktang makipagkompetensya sa mga malalaking wireless telecom companies ng bansa mula mismo sa orbit. Bagaman magbibigay ng mataas na bandwidth capacity ang kasalukuyang global 2 GHz mid-band spectrum ng Starlink Mobile, magpapahintulot ang bagong spectrum ng mas malawak na signal penetration sa mga obstacles. Hindi ini-reveal ang financial terms ng deal. Ang low-frequency spectrum ay popular dahil mas malayo ang transmission range at kaya nitong lumusot sa mga pader at puno, na sinosolusyunan ang malaking teknolohikal na hadlang na kinaharap ng satellite-based mobile networks noon. Sa pagsasama ng nationwide low-frequency radio waves at high-frequency space transmission capabilities, pinoposisyon ng SpaceX ang Starlink Mobile bilang isang alternatibong kakompetensya na kayang lampasan ang tradisyunal na cell towers at magbigay ng malawak na coverage at maasahang indoor signal, hinahamon ang dominanteng status ng mga wireless telecom giants. Nagpapataas din ang kabuuang deal ng kompetisyon para sa mga tradisyunal na operators, tiyak na inaangat ang satellite direct-to-device technology mula sa pagiging auxiliary safety feature sa mga remote areas papunta sa pagiging full-fledged commercial competitor na maaaring pumalit sa ground cellular networks. Bumagsak ng halos 7% ang presyo ng stocks ng T-Mobile US TMUS.O, Verizon VZ.N at AT&T T.N sa after-hours trading. Sabi ng analyst mula William Blair, “Palaging ipinapahayag ng mga kasalukuyang wireless operators ang kanilang pagdududa na hindi sasapat ang network quality ng SpaceX kumpara sa kanila.” Dagdag pa ng analyst, “Inaasahan naming maglalabas ang SpaceX ng isang napaka-competitive na Starlink broadband at Starlink Mobile bundle package. Maaaring isama rin ng kumpanya ang Grok sa package na iyon.” Kasama sa deal ang pagbili ng 100% stake ng nationwide 800 MHz spectrum portfolio mula sa pribadong equity firm na Grain Management, na kailangan pang aprobahan ng US FCC. Mas naunang nabili ng Grain ang spectrum mula sa T-Mobile ngayong taon. Ang pangunahing punto ay, karamihan sa mga kasalukuyang mobile phones na hindi pa na-modify ay sumusuporta na sa 800 MHz frequency band, kaya’t hindi na kailangan ng mga consumer bumili ng espesyal na satellite phones. Inaprubahan din ng FCC ngayong linggo ang aplikasyon para sa second-generation Starlink Mobile satellite constellation, pinapayagan ang SpaceX na mag-launch ng 15,000 satellites optimized para sa 2 GHz frequency band sa buong mundo. Ang bagong satellite fleet ay mag-ooperate sa napakababang Earth orbit, na magbibigay sa ordinaryong mobile phones ng mas malawak na bandwidth at mababang latency na koneksyon.
I-update ang mga datos ng presyo ng shares, at idagdag ang mga komento ng analyst sa ika-6 hanggang ika-8 na talata
Reuters Oktubre 8 - Ang SpaceX SPCX.O ay lumagda ng kasunduan noong Huwebes para bilhin ang isang hanay ng low-band spectrum na sumasaklaw sa buong Estados Unidos, na magbibigay-daan sa satellite company ni Elon Musk na direktang hamunin mula sa orbit ang mga tradisyonal na higante sa wireless communication sa buong bansa.
Bagama’t ang kasalukuyang global 2 GHz mid-band spectrum ng Starlink Mobile ay maghahatid ng mataas na bandwidth capacity, papayagan ng bagong spectrum na ito ang signal nitong tumagos sa mga hadlang. Hindi isiniwalat ang mga detalye ng pinansyal ng kasunduan.
Pinapaboran ang low-band dahil sa kakayahan nitong magpadala ng signal sa mas malalayong distansya at tumagos sa mga pader at makakapal na takip ng puno, na tumutugon sa isa sa pinakamalaking teknikal na hamon na kinaharap ng satellite-based na mobile networks dati.
Sa pagsasanib ng nationwide low-band radio waves at high-frequency space transmission capabilities, inilalagay ng SpaceX ang Starlink Mobile bilang kakumpretensyang maaaring lubusang umiwas sa tradisyunal na cell towers, at hamunin ang monopolyo ng wireless communication sa parehong mas malawak na coverage at pagiging maaasahan ng indoor signal.
Pinapataas din ng kasunduang ito ang presyur ng kompetisyon laban sa mga tradisyonal na operator, ginagawang ganap na kakompetensiyang pang-komersyo ng satellite direct-to-device technology mula sa dati nitong auxiliary safety feature sa mga liblib na lugar ng walang signal.
Bumagsak ng halos 7% ang presyo ng shares ng T-Mobile US TMUS.O, Verizon VZ.N, at AT&T T.N sa after-hours trading.
“Ang mga kasalukuyang wireless operator ay naghayag ng pagdududa, sinasabing hindi kayang tumapat ng network ng SpaceX sa kalidad ng kanilang mga network,” ayon sa analyst ng William Blair.
“Inaasahan naming ilulunsad ng SpaceX ang lubos na kaakit-akit na Starlink broadband at Starlink Mobile bundle package. Maaari ring maisama ng kumpanya ang Grok sa package na ito.”
Kasama sa kasunduang ito ang pagbili ng 100% ng nationwide 800 MHz spectrum portfolio na hawak ng private equity firm na Grain Management, na nangangailangan pa rin ng regulatory approval mula sa Federal Communications Commission (FCC) ng Estados Unidos. Binili ng Grain ang mga spectrum na ito mula sa T-Mobile mas maaga ngayong taon.
Ang mahalaga, karamihan sa mga kasalukuyang mobile phone na walang pagbabago ay sumusuporta na sa 800 MHz band, kaya hindi kailangang bumili ng hiwalay na satellite phone ang mga consumer.
Inaprubahan din ngayong linggo ng Federal Communications Commission ng Estados Unidos ang aplikasyon ng Starlink Mobile para sa second-generation satellite constellation, na nagbibigay-awtorisasyon sa SpaceX na magpalunsad ng 15,000 satellite na optimized para sa 2 GHz band sa buong mundo.
Ang bagong batch ng satellite na ito ay mag-ooperate sa napakababang Earth orbit, maghahatid ng mas malawak na bandwidth at low-latency connectivity para sa mga ordinaryong mobile phone.
(Para sa mga non-native na nagsasalita ng Ingles, ang Reuters ay nagbigay ng awtomatikong pagsasalin ng ulat na ito sa iba’t-ibang mga wika. Dahil maaaring maglaman ng mga pagkakamali ang awtomatikong pagsasalin o hindi maisama ang kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang eksaktong katumpakan ng mga teksto ng awtomatikong pagsasalin at ang mga ito ay iniaalok lamang para sa kaginhawahan ng mga mambabasa. Hindi mananagot ang Reuters para sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng feature na awtomatikong pagsasalin.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
BUZZ-Moderna tumaas ang presyo ng stock dahil sa pagpasok sa Nasdaq 100 Index; Bank of America itinaas ang target na presyo
Noong Oktubre 9 – Tumaas ang presyo ng stock ng Moderna (MRNA.O) ng humigit-kumulang 12% noong Biyernes, umabot sa $220, matapos maabot ang pinakamataas na antas nito mula pa noong Enero 2022, dahil sa pagkakasama ng kumpanya sa Nasdaq 100 index (NDX). Ang Bank of America ay itinaas ang target price ng stock mula $170 patungong $200. Ang closing price ng stock noong Huwebes ay $197. Pinanatili ng mga analyst ng Bank of America ang neutral rating at binanggit na ang pagtaas ng target price ay bunga ng bahagyang pagbaba ng inaasahang kita mula sa US COVID business, ngunit nabawi ito ng pagtaas ng sales ng flu products sa 2027, “kasabay ng pagtaas ng expected price ng intismeran at inaasahang paglago ng sales ng gamot na ito sa mga susunod na taon,” kung saan ang intismeran ay isang cancer vaccine na jointly developed with Merck (MRK.N). Gayunpaman, nilinaw nila na karamihan sa halaga ng intismeran ay na-reflect na sa presyo ng stock bago ang European Society for Medical Oncology (ESMO) conference at ilalabas na data. Dahil ilalabas pa ang third quarter financial report pagkatapos ng speech sa ESMO conference sa Oktubre 24, sinabi ng Bank of America na mas mababa ang kahalagahan ng third quarter performance data. Gayunman, umaasa pa rin sila na makakamit ng kumpanya ang target guidance na 10% revenue growth sa 2026 at year-end cash balance ng $4.7 hanggang $5.2 billions. Ipinahayag ng Bank of America na ang estimated revenue ng preventive vaccines para sa third quarter na $812 millions ay mas mababa kaysa consensus ng market, habang ang kabuuang revenue estimate na $848 millions ay mababa rin kaysa consensus. Mula Agosto 18, patuloy na tumataas ang presyo ng stock ng mRNA matapos maglabas ang intismeran ng encouraging late-stage clinical data, na nag-udyok sa mga investors na bumili ng stock. Ang Moderna ay isinama sa Nasdaq 100 index, kapalit ng Warner Bros. Discovery, dahil magme-merge ito sa Paramount Skydance. Tumataas ang presyo ng Moderna stocks ng humigit-kumulang 650% year-to-date, isang record na pinakamalaking annual increase sa kasaysayan, kaya ito ang stock na may pinakamalaking gain sa S&P 500 (SPX) year-to-date. Sa pagsalungat, ang S&P 500 healthcare index (SPXHC) ay tumaas lamang ng 10.3% hanggang 2026.
Pagbabago sa US stock market | Ang clinical-stage na kumpanya ng biopharmaceutical na Retension Pharmaceuticals (RTSN.US) ay pumasok sa US stock market; pagkatapos ng pagbubukas, bumaba ng higit sa 10% ang presyo ng stock.
Hanggang sa oras ng pagsulat, bumagsak nang higit sa 10% ang stock na ito, nasa $10.77.
Paggalaw ng US stock | Trex Bio (TRXB.US) ay pumasok sa merkado ng US stocks, bumagsak ng mahigit 1.3% pagkatapos ng pagbubukas
Sa oras ng pag-uulat, bumagsak ang stock ng higit sa 1.3% at nasa $13.805.
BUZZ-Mga pananaw ng broker: Nagdududa ang mga analyst sa Starbucks at Chipotle na acquisition deal
Pinakabagong balita noong Oktubre 9 – Ayon sa Financial Times noong Huwebes, tinalakay ng Starbucks (SBUX.O) ang posibilidad ng pagbili ng Chipotle (Chipotle CMG.N), na magbabalik kay CEO Brian Niccol sa dating pinamumunuan niyang Mexican burrito chain. Tumanggi magkomento ang Starbucks at sinabing patuloy silang nakatutok sa business restructuring. Bumaba ng humigit-kumulang 4% ang stock price ng Chipotle noong Biyernes sa $31.32, matapos tumaas ng 6.2% sa nakaraang trading day. Limitadong strategic na katuwiran Ayon sa BTIG, ito’y “lubos na kahina-hinala,” dahil ang deal ay “hindi makatuwiran” operationally at posibleng magdulot ng malaking dilution sa shareholders ng Starbucks at magresulta ng pagkagambala sa pamunuan. “Sa mga nakaraang taon, marami na kaming narinig tungkol sa multibrand acquisitions... ngunit bihira itong magkatotoo, at mas bihira pang magtagumpay,” sabi ng BTIG. Tinukoy ng William Blair na ang net debt ng Starbucks na $9.4 billions hanggang Hunyo ay nagpapahirap sa financing ng acquisition, at posibleng itaas ang merged leverage ratio sa 6x—na mataas para sa restaurant industry. Sabi ng D.A. Davidson, dahil sa malaking pagkakaiba sa pagitan ng brands at walang makabuluhang synergy, ang tsansa ng tagumpay ng deal ay 20% o mas mababa pa. Ayon sa Raymond James, dahil mababa ang menu overlap, malamang limitado ang supply chain benefits, at ang performance ng multibrand restaurant platforms ay pabagu-bago. Napansin ni Susie David Kanyan ng eMarketer na maaaring mapababa ni Niccol ang execution risk dahil sa kanyang familiarity, pero posibleng tingnan pa rin ng investors ang deal bilang “mahal at nakakagambalang” bahagi ng transformation ng Starbucks. (Para sa mga hindi Ingles ang pangunahing wika, awtomatikong isinalin ng Reuters ang ulat sa ilang iba pang wika. Dahil maaaring magkamali ang automated translation at hindi maisama ang kinakailangang konteksto, hindi pinangangakuan ng Reuters ang accuracy ng automated translations at ibinibigay ito para sa convenience ng readers. Hindi responsable ang Reuters sa anumang pinsala o pagkawala bunga ng paggamit ng automated translation.)