BUZZ-Tumaas ang presyo ng stock ng National Fuel Gas matapos ianunsyo ang plano nitong paghiwalayin ang upstream na negosyo

Oktubre 14 - Tumaas ng 1.1% ang presyo ng stock ng kumpanyang National Fuel Gas (NFG.N), isang kumpanya ng natural gas utilities at pipeline, sa pre-market trading sa $81.99

Inanunsyo ng kumpanya na plano nitong i-spin off (link) ang integradong upstream at gathering (IUG) na negosyo, upang ito ay maging isang independent na public company

Ang mga shareholder ng NFG ay magkakaroon ng shares sa parehong kumpanya

Inaasahang matatapos ang transaksyon sa ikalawang kalahati ng 2027, sa pamamagitan ng tax-free distribution sa NFG shareholders ng hindi bababa sa 80.1% ng IUG shares

Plano ng NFG na panatilihin ang hanggang 19.9% ng ownership sa IUG pagkatapos ng spin-off

Hanggang sa pagtatapos ng trading sa nakaraang araw, tumaas na ng 1.29% ang presyo ng NFG stock ngayong taon

(Upang mapadali ang pagbabasa para sa mga hindi Ingles ang unang wika, ang mga ulat ng Reuters ay awtomatikong isinasalin sa ilang ibang wika. Dahil maaaring magkaroon ng kamalian ang automated na pagsasalin, o maaaring hindi makuha ang tamang konteksto, hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang accuracy ng automated translation na ito at ito ay ibinibigay lamang para sa kaginhawahan ng mga mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot para sa anumang pinsala o pagkawala na maaaring idulot ng paggamit ng automated translation na ito.)