Naabot ng Japan ang pinakamataas na antas ng pag-angkat sa unang kalahati ng fiscal year 2026, na pinalawak ang trade deficit sa 2.82 trilyong yen.

(1) Ayon sa ulat ng Yonhap News Agency, ang halaga ng pag-aangkat ng Japan para sa unang kalahati ng fiscal year 2026 ay umabot sa pinakamataas na antas sa kasaysayan, na nagdulot ng karagdagang paglawak ng trade deficit. (2) Ipinakita ng datos mula sa Ministry of Finance ng Japan noong ika-21 na ang kabuuang halaga ng pag-aangkat mula Abril hanggang Setyembre ng fiscal year 2026 ay umabot sa 66.2753 trilyong yen, tumaas ng 20.4% kumpara sa parehong panahon noong nakaraang taon; kabilang dito, ang halaga ng pag-aangkat ng langis ay tumaas ng 26.3% hanggang sa 5.7439 trilyong yen. Bunsod ng patuloy na kaguluhan sa Gitnang Silangan, pinili ng Japan na humanap ng alternatibong mga ruta ng suplay upang maiwasan ang Hormuz Strait, na nagdulot ng pagtaas sa gastusin ng pag-aangkat. (3) Sa parehong panahon, umabot sa 63.4569 trilyong yen ang halaga ng pag-eexport, tumaas ng 18.4% taon-taon, at naitala ang pinakamataas mula noong 1979, na pangunahing dulot ng pagtaas ng pag-eexport ng semiconductor at mga elektronikong komponent, gayundin ang paglago ng pag-eexport ng mga sasakyan papuntang Estados Unidos. (4) Ang trade deficit mula Abril hanggang Setyembre ay 2.8184 trilyong yen, at ito ang ika-11 sunod na kalahating taon na nagkaroon ng trade deficit ang Japan, halos doble sa laki kumpara noong unang kalahati ng nakaraang taon.