Ang updated na bersyon 3—Ang United Pacific Company ay lumampas sa inaasahan ng merkado dahil sa malakas na kakayahan sa pagpepresyo, ngunit binigyang-diin na ang mataas na gastos sa gasolina ay tumama rito.
路透社2026/10/22 13:56Na-update ang data ng presyo ng stock sa ika-2 talata
Reuters, Oktubre 22 - Noong Huwebes, iniulat ng Union Pacific Railroad Company (UNP.N) na ang kita nito sa ikatlong quarter ay lumagpas sa inaasahan ng Wall Street, na dulot ng pagtaas sa pangunahing pagpepresyo, ngunit binanggit din ng kumpanya na naapektuhan sila ng pagtaas sa presyo ng gasolina.
Nagtaas ang presyo ng stock ng railway company ng halos 2% sa pang-umaga na kalakalan.
Ang sigalot sa Gitnang Silangan ay nagtulak pataas sa presyo ng gasolina, na nagdagdag sa gastos ng mga kumpanya sa transportasyon at nagdulot ng presyur sa margin ng tubo sa iba't ibang industriya, kabilang ang trucking, logistics, at aviation. Ayon sa American Automobile Association (AAA), bilang isa sa mga pangunahing gastos ng mga freight company, ang presyo ng diesel (link) ay tumaas sa rekord na 6.53 USD kada galon nitong Setyembre.
Ipinahayag ng Union Pacific Railroad Company na bagaman ang operating ratio (OR) ng quarter ay gumanda ng 10 basis points sa 59.1%, ang pagtaas sa gastos sa gasolina ay nagpalala pa sa operating ratio ng 140 basis points.
Dulot ng pagtaas sa fuel surcharge, paglago ng cargo volume at pag-angat ng pangunahing presyo, ang operating revenue ay tumalon ng 15% kumpara noong nakaraang taon. Ang kita mula sa freight, hindi kasama ang fuel surcharge, ay tumaas ng 6%.
"Hindi na nakagugulat na muling lampasan ng UNP ang inaasahang quarterly performance, lalo na't malakas ang cargo volume at serbisyo sa buong ikatlong quarter. Maaaring magdulot pa rin ng panlabas na presyur ang gastos sa gasolina sa operating revenue," ayon kay Jonathan Chappell, analyst ng Evercore ISI.
Samantala, ang kumpanyang ito na nakabase sa Omaha, Nebraska ay nagsisikap na bilhin ang Norfolk Southern Railroad Company sa halagang 85 bilyong USD, na magreresulta sa unang freight railroad company sa US na tumatawid mula East Coast hanggang West Coast.
Ayon sa datos na tinipon ng London Stock Exchange Group (LSEG), base sa mga na-adjust na datos, Union Pacific ay nagtala ng earnings per share para sa quarter na 3.53 USD, mas mataas kaysa sa inaasahan ng mga analyst na 3.47 USD.
Ang kabuuang operating revenue ng railway operator para sa quarter na nagtapos noong Setyembre 30 ay nasa 7.2 bilyong USD, mas mataas sa 6.24 bilyong USD ng nakaraang taon at lampas pa sa forecast ng analyst na 7.13 bilyong USD.
(Upang maging madali para sa mga hindi katutubong nagsasalita ng Ingles, ang ulat ng Reuters ay awtomatikong isinasalin sa iba't ibang wika. Dahil maaaring may pagkakamali o kulang sa konteksto ang awtomatikong pagsasalin, hindi ginagarantiyahan ng Reuters ang pagiging tama ng awtomatikong teksto, at ito ay para lamang sa kaginhawahan ng mga mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot para sa anumang pinsala o pagkawala na dulot ng paggamit ng awtomatikong pagsasalin.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
Baka magustuhan mo rin
Ang spot na ginto ay lumampas sa $4,030 bawat onsa.

West Digital (WDC.US) Q1 kita tumalon ng 55% taon-taon, parehong kinita at gabay mas mataas sa inaasahan
Sa kabila ng malakas na pagganap ng Western Digital at paglabas ng gabay para sa susunod na quarter na mas mataas kaysa sa inaasahan ng merkado, nagkaroon ng mabilis na pagtaas at pagkatapos ay pag-urong ng presyo ng stock sa after-hours trading.