Оновлена версія 2 - Viatris придбає виробника знеболюючих препаратів Pacira BioSciences за 1.65 мільярда доларів.
路透社2026/10/08 12:56У другому абзаці додано інформацію про акції, у п’ятому, восьмому та дев’ятому абзацах – деталізовано відомості, у шостому, сьомому, десятому й одинадцятому – наведено додатковий контекст. Reuters, 8 жовтня – фармацевтична компанія Viatris (VTRS.O) оголосила про придбання Pacira BioSciences (PCRX.O) за 1.65 мільярдів доларів США готівкою, щоб додати до свого портфеля два не-опіоїдних знеболювальних. Про це обидві компанії повідомили у четвер. Viatris викупить акції Pacira за ціною 36.50 доларів кожна, що на 44.8% більше за ціну останнього закриття. Акції Pacira підскочили на 44% у передринкових торгах. Не-опіоїдні препарати від Pacira – Exparel та Zilretta – забезпечили продажі у 2025 році на 575.1 мільйонів і 116.6 мільйонів доларів відповідно. Exparel застосовується для полегшення гострого болю після операцій, а Zilretta – для лікування болю, пов’язаного з остеоартритом колінного суглоба. Viatris заявляє, що планує розширити присутність цих продуктів на ключових ринках. Генеральний директор Viatris Скотт Сміт у заяві зазначив, що додавання цих препаратів “забезпечує синергію з можливостями на ринку нашого швидкодіючого мелоксикаму та робить нас лідером у сфері не-опіоїдних знеболювальних”. Очікується, що до 27 грудня Управління з контролю за продуктами і ліками США (FDA) ухвалить рішення стосовно затвердження швидкодіючого мелоксикаму для лікування помірного та сильного гострого болю. Viatris планує фінансувати придбання переважно за рахунок наявних готівкових коштів, решту – короткостроковими позиками. Компанія зазначає, що ця угода матиме мінімальний вплив на її загальний рівень заборгованості. У серпні цього року Viatris підвищила свій річний прогноз скоригованого прибутку, розраховуючи на стійкі продажі брендових препаратів і зростання на китайському ринку. Однак раніше компанія зіткнулася з виробничими труднощами в Індії, зокрема через пожежу на заводі у Насіку на заході Індії, а також через посилення конкуренції на ринку генериків. Це посилило занепокоєння ринку щодо сталого росту і стійкості її основного бізнесу. Viatris очікує, що угода буде завершена до кінця 2026 року і одразу позитивно вплине на фінансові показники компанії. (Задля зручності неангломовних читачів Reuters автоматично перекладає свої новини кількома іншими мовами. Оскільки автоматичний переклад може містити неточності або не враховувати контекст, Reuters не гарантує точність тексту, підготовленого автоматично. Такий переклад надається виключно для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки або втрати, спричинені використанням автоматичного перекладу.)
У другому абзаці додано інформацію про акції, у п’ятому, восьмому та дев’ятому абзацах додано деталі, у шостому, сьомому, десятому та одинадцятому абзацах додано бекграунд.
Reuters, 8 жовтня - Фармацевтична компанія Viatris VTRS.O купить компанію Pacira BioSciencesPCRX.O за 1,65 мільярда доларівв рамках угоди за всі гроші, щоб додати до своєї продуктового портфелядві неопіоїдні знеболюючі препарати. Про це обидві компанії повідомили у четвер.
Viatris придбає Pacira за ціною 36,50 долара за акцію, що на 44,8% більше за останню цінову закриття. Акції Pacira піднялися на 44% під час передринкових торгів.
Неопіоїдні знеболюючі препарати Pacira — Exparel і Zilretta,
їхній продаж у 2025 році складе відповідно 575,1 мільйона доларів і 116,6 мільйона доларів. Exparel застосовується для полегшення гострого післяопераційногоболю, а Zilretta — для лікування болю, пов’язаного з остеоартритом коліна.
Viatris вказала, що планує розширити вплив цих продуктів на певнихцільових ринках.
Генеральний директор Viatris Скотт Сміт (Scott Smith) у заяві зазначив, що додавання цих препаратів “створює синергію з ринковими можливостями нашого швидкодіючого мелоксикаму та робить нас лідерами в сфері неопіоїдної знеболюючої терапії”.
Очікується, що Управління зі санітарного нагляду за якістю харчових продуктів і медикаментів США (FDA) ухвалить рішення щодо заявки на схвалення швидкодіючого мелоксикаму для лікування гострого болю середньої та великої інтенсивності до 27 грудня.
Viatris планує фінансувати придбання переважно за рахунок вільних грошових коштів, решту — через короткострокові кредити. Компанія зазначила, що ця угода незначно впливає на її загальний показник боргового навантаження.
У серпні цього року Viatris (link) підвищила прогноз щодо скоригованого річного прибутку, сподіваючись на сильні продажі брендованих препаратів і зростання на китайському ринку.
Ця фармацевтична компанія раніше зіткнулася з проблемами (link) виробництва у своїй індійській діяльності, зокрема на заводі в західній Індії у Насіку сталася пожежа , а також через посилення конкуренції на ринку генеричних препаратів, що посилило побоювання щодо зростання і стійкості її основного бізнесу.
Компанія повідомила, що угода очікується до кінця 2026 року і одразу покращить фінансові показники Viatris.
(Для зручності читачів, які не розмовляють англійською, Reuters автоматично перекладає свої новини на кілька інших мов. Автоматичний переклад може бути неточним або не містити необхідного контексту; Reuters не гарантує точність автоматичного перекладу та надає його лише для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки або втрати, що виникли у результаті використання функції автоматичного перекладу.)
Відмова від відповідальності: зміст цієї статті відображає виключно думку автора і не представляє платформу в будь-якій якості. Ця стаття не повинна бути орієнтиром під час прийняття інвестиційних рішень.
Вас також може зацікавити
Trump Media володіє 4 260 біткоїнами
BUZZ-Revolution Medicines падає в ціні через занепокоєність щодо даних препарату від раку підшлункової залози
8 жовтня ― Акції Revolution Medicines (RVMD.O) впали на 8,1% під час післяобідньої торгівлі, становивши 185,91 долара. RBC Capital Markets зазначає, що падіння курсу, схоже, було викликане останнім публічним звітом FDA щодо процесу розгляду препарату Rasonque для лікування раку підшлункової залози, особливо даними про об’єктивну частоту відповіді у пацієнтів з підгрупами мутацій RAS. RBC підкреслює, що загальна виживаність, а не об’єктивна частота відповіді, є більш значущим показником ефективності лікування, і ця хвиля продажів ігнорує широкий спектр активності Rasonque у різних підгрупах з мутацією RAS. RBC додає: “Ми визнаємо, що сьогоднішнє падіння акцій відбувається на тлі загальної слабкості біотехнологічного сектору, проте препарат був схвалений на підставі клінічно значущої ефективності й отримав позитивний відгук від лікарів, тому вважаємо реакцію ринку на звіт FDA надмірною”. З урахуванням внутрішньоденної волатильності, акції компанії з початку року зросли більш ніж удвічі.
BUZZ - З'явилися повідомлення про те, що Starbucks розглядав можливість укладання угоди, і акції Chipotle зросли.
Останні новини 8 жовтня – акції Chipotle Mexican Grill (CMG.N) зросли на 8,55% до 33,40 долара, тоді як акції Starbucks (SBUX.O) впали на 6,66% до 87,35 долара. За повідомленням Financial Times з посиланням на поінформовані джерела, Starbucks (SBUX) розглядала можливість придбання Chipotle. Акції цього гіганта кав’ярень впали до найнижчої позначки з березня. У повідомленні зазначається, що прогрес щодо угоди наразі неясний; Starbucks і Chipotle поки не надали коментарі на запит Reuters. Якщо угода відбудеться, генеральний директор Brian Niccol повернеться до керівництва мережею мексиканських буріто, яку він очолював до того, як приєднатися до кавової компанії два роки тому. «Для SBUX, на нашу думку, інвестори розглядатимуть це як відволікання часу та зусиль менеджменту – адже ще потрібно багато працювати над відновленням позицій бренду Starbucks, особливо щодо фундаментальної ситуації з продажами у магазинах Північної Америки, оскільки компанія повинна буде поглинати прості можливості зростання в 2027 році та далі», – зазначив аналітик RBC Capital Markets Logan Reich. За даними London Stock Exchange Group (LSEG), ринкова капіталізація CMG становить приблизно 39 мільярдів доларів, тоді як SBUX – 107 мільярдів доларів. Станом на закриття попередньої торгівельної сесії акції SBUX з початку року зросли приблизно на 11%, тоді як CMG впали на 17%.
Виправлення-BUZZ-ціна акцій Starbucks знижується; з'явилися повідомлення, що компанія розглядає можливість придбання Chipotle Mexican Grill.
Уточнення пункту 4: Ринкова капіталізація Chipotle становить приблизно 39 млрд доларів, а не Starbucks 8 жовтня – Акції кавового рітейлера Starbucks (тикер: SBUX.O) впали на 6,66%, до 87,35 доларів. За даними Financial Times з посиланням на поінформовані джерела, компанія розглядала можливість придбання Chipotle Mexican Grill (тикер: CMG.N) (link). У повідомленні зазначається, що прогрес цього потенційного придбання поки що неясний. Ринкова капіталізація Chipotle (CMG) становить близько 39 млрд доларів. Ціна акцій Chipotle (CMG) зростала на 8,55%, до 33,40 доларів. Chipotle не надала Reuters негайного коментаря на запит. На момент закриття попередньої торгової сесії, SBUX з початку року виріс приблизно на 10%, у той час як CMG за цей самий період знизився на 12%.
Ціни на криптовалюти
Більше
