トランプ氏、「驚異的な経済回復」は関税政策のおかげと主張　最高裁の判決は「非常に残念」と発言

　　アメリカ大統領トランプはいわゆる「驚異的な経済的転換」は自身の関税政策によるものだとし、最高裁判所が彼の多数の関税を無効とした判決に対して「全く同意できない」と述べた。この時、4人の最高裁判事が彼の前方に座っていた。

　　「しかし良いニュースは、ほとんどすべての国と企業が既に締結された合意を維持したいと望んでいることです」とトランプは述べた。「彼らは、大統領として私に合意の再交渉の法的権限があることを理解しており、新たな合意は彼らにとってより不利になる可能性があるため、これらの国々は最高裁判所が遺憾ながら介入する前に私たちが交渉した成功路線に従って協力を進め続けるでしょう。」

　　アメリカ最高裁判所は2月20日、トランプ政権の大部分の関税政策は違法であると裁定した。これは、大統領が「国際緊急経済権限法」に基づいて一方的に世界的な関税を課す権限がないことを意味する。

　　判決発表後の記者会見で、トランプは自身の象徴的な経済政策を否決した最高裁判事に対し「非常に恥ずかしい」と述べた。その後、彼は1974年の法令条項を引用し、アメリカのほとんどの輸入品に対して新たに10％の関税を課すと発表し、後に15％へ引き上げるとした。この動きも同様に司法的な挑戦に直面する可能性がある。

　　しかしトランプは火曜日、「新しいプランはこれまで以上に強力になる」と述べ、「議会の行動は必要ない」とも述べた。彼は関税が「現代の所得税制度に大きく取って代わる」と予測している。

編集責任者：王永生