Bitget App
Trade smarter
Kup kryptoRynkiHandelFuturesStocksEarnDla instytucjiAI i inne
Zaktualizowana wersja 3 – Becton Dickinson zobowiązuje się zainwestować 19 miliardów dolarów w ramach umowy z rządem.

Zaktualizowana wersja 3 – Becton Dickinson zobowiązuje się zainwestować 19 miliardów dolarów w ramach umowy z rządem.

路透社路透社2026/10/06 15:18
Pokaż oryginał

BD zainwestuje 3 miliardy dolarów w rozszerzenie działalności produkcyjnej w Stanach Zjednoczonych, mając na celu zwiększenie udziału krajowych dostaw kluczowych materiałów medycznych do około 80%. Umowa powiązuje zobowiązania firmy dotyczące produkcji w USA z ulgami celnymi. W trzecim akapicie dodano informacje o kursie akcji, w szóstym opinie analityka, a w jedenastym akapicie informacje dotyczące tła. Siddhi Mahatole, Reuters, 6 października - Becton Dickinson BDX.N stała się pierwszą dużą amerykańską firmą medyczną, która zawarła umowę z rządem USA na rozszerzenie krajowej produkcji, zobowiązując się zainwestować 19 miliardów dolarów w ciągu najbliższych lat w zamian za ochronę przed przyszłymi cłami. Zgodnie z umową firma ogłosiła we wtorek, że planuje inwestycje kapitałowe, operacyjne i w łańcuch dostaw w USA, z czego 3 miliardy dolarów zostanie przeznaczone na strategiczne zakłady produkcyjne na terenie całego kraju. Akcje producenta wyrobów medycznych wzrosły w wczesnym handlu o 2,4%. Umowa jest jednym z działań administracji Trumpa (link), polegających na wykorzystaniu groźby taryf, aby pobudzić krajową produkcję medyczną – obecnie wiele dużych firm farmaceutycznych zobowiązało się zainwestować dziesiątki miliardów dolarów (link) w nowe i rozbudowane obiekty produkcyjne oraz badawczo-rozwojowe w USA. Umowa powiązała zobowiązania Becton Dickinson dotyczące krajowej produkcji w USA z zwolnieniami z ceł dotyczących produktów i surowców zgodnie z sekcją 232, w zależności od końcowego zakresu środków oraz spełnienia przez firmę uzgodnionych etapów. Matthew Taylor, analityk z Jefferies, powiedział: „Uważamy, że wyjaśnienie polityki taryfowej lub jej rzeczywisty wpływ, który może być ‘mniej poważny niż obawiano się’, może okazać się punktem zwrotnym dla sektora technologii medycznych.” Dodał: „Jesteśmy ciekawi, czy pojawi się więcej podobnych ogłoszeń w branży medtech.” Firma planuje zwiększyć krajową produkcję o około 5 miliardów sztuk podstawowych materiałów medycznych rocznie, podnosząc udział dostaw z USA do 80%. Becton Dickinson zamierza również wykorzystywać stal produkowaną w Stanach Zjednoczonych do produkcji wszystkich igieł przeznaczonych na rynek amerykański. Firma wskazała, że z powodu niewiadomej dotyczącej ostatecznych dawek taryfowych, zakresu produktów i harmonogramu wdrażania, nie oszacowała jeszcze wpływu finansowego umowy. Ogłoszenie opiera się na informacji prezydenta Donalda Trumpa z poniedziałku (link), że firma zgodziła się zainwestować 3 miliardy dolarów w przeniesienie produkcji podstawowych wyrobów medycznych do USA, z czego ponad 1 miliard dolarów trafi do Nebraski. W styczniu tego roku Becton Dickinson ogłosiła (link) inwestycję w wysokości 110 milionów dolarów w Columbus w stanie Nebraska na rozbudowę produkcji gotowych do użycia strzykawek i igieł, co ma stworzyć około 120 miejsc pracy; pierwsze strzykawki mają trafić do klientów w połowie 2026 roku. (Dla wygody osób nieanglojęzycznych Reuters automatycznie tłumaczy swoje raporty na kilka języków. Tłumaczenie automatyczne może jednak zawierać błędy lub brakować odpowiedniego kontekstu, dlatego Reuters nie gwarantuje dokładności tych tłumaczeń; są one publikowane dla wygody czytelników. Reuters nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające z użycia automatycznych tłumaczeń).

BD przeznaczy 3 miliardy dolarów na rozszerzenie działalności produkcyjnej w USA

Celem jest zwiększenie udziału krajowych dostaw kluczowych materiałów medycznych do około 80%

Umowa łączy zobowiązanie firmy do produkcji w USA z ulgami celnymi

Dodano informację o cenie akcji w akapicie 3, komentarz analityka w akapicie 6, oraz tło w akapicie 11

Siddhi Mahatole

- Becton Dickinson BDX.N stała się pierwszą dużą amerykańską firmą w branży urządzeń medycznych, która zawarła umowę z rządem USA dotyczącą rozszerzenia produkcji krajowej, zobowiązując się do inwestycji 19 miliardów dolarów w ciągu kilku najbliższych lat w zamian za ochronę przed przyszłymi cłami.

Zgodnie z umową firma ogłosiła we wtorek, że planuje inwestycje kapitałowe, operacyjne i w łańcuch dostaw w USA, z czego 3 miliardy dolarów zostanie przeznaczone na strategiczne zakłady produkcyjne rozmieszczone w Stanach Zjednoczonych.

Cena akcji tego producenta urządzeń medycznych wzrosła o 2,4% we wczesnych godzinach handlu.

Umowa ta jest jednym z działań administracji Donalda Trumpa (link), które mają na celu pobudzenie krajowej produkcji urządzeń medycznych poprzez groźbę wprowadzenia ceł; obecnie kilka dużych firm farmaceutycznych zobowiązało się zainwestować miliardy dolarów (link) w budowę i rozbudowę obiektów produkcyjnych i badawczo-rozwojowych w USA.

Umowa łączy zobowiązania BD w zakresie produkcji w Stanach Zjednoczonych ze zwolnieniami z ceł zgodnie z artykułem 232 na wybrane produkty i surowce, w zależności od ostatecznego zakresu środków i realizacji ustalonych celów przez firmę.

Analityk Jefferies, Matthew Taylor, powiedział: "Uważamy, że jasność polityki celnej lub faktyczny wpływ ceł, który może okazać się 'mniej negatywny niż oczekiwano', mogą stanowić punkt zwrotny dla branży technologii medycznych." Dodał: "Jesteśmy ciekawi, czy pojawią się kolejne ogłoszenia w tej branży."

Firma planuje zwiększyć roczną produkcję podstawowych materiałów medycznych w USA o około 5 miliardów sztuk, podnosząc udział krajowych dostaw do około 80%.

Firma planuje także używać amerykańskiej stali do produkcji wszystkich igieł przeznaczonych na rynek USA.

Becton Dickinson poinformowała, że z uwagi na brak ostatecznych stawek celnych, zakresu produktów i terminów wdrożenia, na tę chwilę nie oszacowano finansowego wpływu umowy.

To ogłoszenie nastąpiło po oświadczeniu prezydenta Donalda Trumpa z poniedziałku (link), że firma zgodziła się zainwestować 3 miliardy dolarów w przeniesienie produkcji podstawowych wyrobów medycznych do Stanów Zjednoczonych, z czego ponad 1 miliard dolarów trafi do Nebraski.

W styczniu tego roku Becton Dickinson ogłosiła (link), że zainwestuje 110 milionów dolarów w rozbudowę produkcji w Columbus, Nebraska, co pozwoli na zwiększenie wytwarzania gotowych do użycia strzykawek i igieł, utworzenie około 120 miejsc pracy, a dostawy produktów strzykawkowych mają ruszyć do klientów w połowie 2026 roku.


(Aby ułatwić dostęp osobom nieposługującym się językiem angielskim, Reuters automatycznie tłumaczy swoje doniesienia na kilka innych języków. Ponieważ tłumaczenia automatyczne mogą być obarczone błędami lub nie uwzględniać kontekstu, Reuters nie gwarantuje dokładności tekstu, a tłumaczenie jest dostarczane wyłącznie dla wygody czytelnika. Reuters nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające z korzystania z tych tłumaczeń automatycznych.)

0
0

Zastrzeżenie: Treść tego artykułu odzwierciedla wyłącznie opinię autora i nie reprezentuje platformy w żadnym charakterze. Niniejszy artykuł nie ma służyć jako punkt odniesienia przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych.

PoolX: Stakuj, aby zarabiać
Nawet ponad 10% APR. Zarabiaj więcej, stakując więcej.
Stakuj teraz!

Może Ci się również spodobać

Najlepsze wyniki kwartalne w historii Samsung Electronics nadchodzą – czy HBM4e może ponownie uruchomić handel pamięcią AI?

Samsung Electronics stoi przed ważnym testem. Firma opublikuje w czwartek wstępne wyniki finansowe, spodziewając się największego kwartalnego zysku operacyjnego w historii. Jednak prawdziwym wyzwaniem nie jest sama wielkość zysku, lecz przekonanie inwestorów, że popyt na pamięciowe chipy będzie trwały i możliwe jest zabezpieczenie wysokich cen produktów poprzez długoterminowe kontrakty.

智通财经•2026/10/07 01:22
Najlepsze wyniki kwartalne w historii Samsung Electronics nadchodzą – czy HBM4e może ponownie uruchomić handel pamięcią AI?

Po osiągnięciu porozumienia energetycznego między Google a Constellation Energy, akcje australijskich spółek wydobywających uran wzrosły.

7 października - Akcje australijskich spółek wydobywających uran gwałtownie wzrosły po tym, jak Google (GOOGL.O) podpisał umowę na dostawy energii elektrycznej z Constellation Energy (CEG.O), największym operatorem elektrowni jądrowych w USA (link). Google (GOOGL) podpisał z Constellation Energy (CEG) wieloletnią umowę, na mocy której kupi 3 590 MW energii elektrycznej; według obu stron, nowa energia jądrowa stanowi około jedną czwartą całkowitego wolumenu dostaw. Uran jest głównie wykorzystywany jako paliwo w elektrowniach jądrowych w celu produkcji niskoemisyjnej energii elektrycznej. Akcje Boss Energy (BOE.AX) wzrosły o 9%, osiągając najwyższy poziom od 29 września; akcje Paladin Energy (PDN.AX) wzrosły o ponad 6%. Akcje Deep Yellow (DYL.AX) wzrosły prawie o 10%, odnotowując największy wzrost intraday od 3 września. W indeksie referencyjnym ASX200 .AXJO, który pozostawał bez zmian, DYL i PDN znalazły się w czołówce wzrostów. (Dla wygody osób nieposługujących się językiem angielskim, Reuters automatycznie tłumaczy swoje raporty na kilka innych języków. Ponieważ automatyczne tłumaczenia mogą być niedokładne lub nie uwzględniają wszystkich kontekstów, Reuters nie gwarantuje dokładności tych tekstów i oferuje je wyłącznie dla wygody czytelników. Reuters nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające z korzystania z funkcji automatycznego tłumaczenia.)

路透社•2026/10/07 01:11

JPMorgan: Głęboko niespłacane kredyty w USA osiągają najwyższy poziom od czasów pandemii, branża technologiczna najbardziej dotknięta

We wtorek strateg JPMorgan napisał, że skrajne trudności na rynku pożyczek lewarowanych osiągnęły najwyższy poziom od początku pandemii, a sektor technologiczny jest najbardziej narażony na presję.

智通财经•2026/10/07 00:56