Bitget App
Mag-trade nang mas matalino
Buy cryptoMarketsTradeFuturesStocksEarnInstitusyonAI & More
Ang merkado ng real estate sa Estados Unidos ay patuloy na nahihirapan, ang kumpiyansa ng mga tagapagtayo ay bumaba sa pinakamababang antas sa loob ng 14 na taon, higit sa apatnapung porsyento ng mga negosyo ay napilitang magbaba ng presyo para sa promosyon.

Ang merkado ng real estate sa Estados Unidos ay patuloy na nahihirapan, ang kumpiyansa ng mga tagapagtayo ay bumaba sa pinakamababang antas sa loob ng 14 na taon, higit sa apatnapung porsyento ng mga negosyo ay napilitang magbaba ng presyo para sa promosyon.

智通财经智通财经2026/10/19 22:32
Ipakita ang orihinal
By:智通财经

Dahil sa patuloy na mataas na mortgage rate na lampas sa 7%, kakulangan ng mga manggagawa, at mataas na gastusin sa konstruksyon, lalo pang bumaba noong Oktubre ang kumpiyansa ng mga tagapagtayo ng tirahan sa Amerika, na umabot sa pinakamababang antas sa loob ng 14 na taon.

Nalalaman mula sa Filipino Finance APP na, dahil sa patuloy na mortgage rates na higit sa 7%, kakulangan sa manggagawa, at mataas na gastos sa konstruksyon, patuloy pang lumalala ang kumpiyansa ng mga tagapagtayo ng pabahay sa Estados Unidos nitong Oktubre, bumagsak sa pinakamababang antas sa loob ng 14 na taon. Kasabay nito, mahina ang demand sa pagbili at mataas ang imbentaryo ng mga bagong bahay kaya’t lalong dumarami ang tagapagtayo na napipilitang magbaba ng presyo upang makabenta, patuloy na tumitindi ang presyur na nararanasan ng merkado ng real estate sa Amerika.

Ang datos na inilabas ng National Association of Home Builders (NAHB) at Wells Fargo nitong Lunes ay nagpapakita na bumaba ng 3 puntos ang Home Builder Confidence Index ng Estados Unidos sa 29 ngayong Oktubre, na siyang pinakamababang bilang mula pa noong Hunyo 2012, at mas mababa kaysa sa median expectation ng mga ekonomista sa Bloomberg na 31.

Ang index ay may dividing line na 50, kung saan ang mas mababa sa 50 ay nangangahulugang mas maraming tagapagtayo ng bahay ang naniniwalang masama ang kalagayan ng merkado kaysa sa naniniwalang maganda ito. Mahalaga ring tandaan na ang Home Builder Confidence Index ng Estados Unidos ay mahigit dalawang taon nang nasa ibaba ng 50, na sumasalamin sa patuloy na mahigpit na hamon sa sektor ng real estate.

Sa mga partikular na bahagi ng index, bumaba sa 33 ang bilang ukol sa kasalukuyang kalagayan ng bentahan, na siya ring pinakamababang antas sa nakalipas na 14 na taon. Ang sub-index para sa inaasahang bentahan sa susunod na anim na buwan—isang mahalagang bahagi ng kabuuang index—ay bumaba rin sa pinakamabang antas mula noong Nobyembre 2022. Bukod dito, ang customer traffic index para sa potensyal na mga bumibili ay bumaba sa pinakamababang antas mula nang sumiklab ang COVID-19 pandemic, na nagpapakitang lalo pang humina ang demand sa merkado.

Ang tuloy-tuloy na pagbaba ng kumpiyansa ng mga tagapagtayo ay sumasalamin sa lalong tumitinding problema sa affordability ng pabahay sa Amerika. Patuloy ang mortgage rates sa mahigit 7%, na labis na nagpapalobo sa buwanang bayarin ng mga mamimili, dahilan upang ipagpaliban ng maraming potensyal na mamimili ang kanilang plano. Kasabay nito, ang kakulangan ng manggagawa at mataas na gastos sa materyales ay patuloy na nagtutulak pataas sa gastos ng bagong pabahay, at lalo pang nililimitahan ang kakayahan ng mga tagapagtayo na magtakda ng presyo.

Ayon kay Robert Dietz, Chief Economist ng NAHB sa kaniyang pahayag nitong Lunes, ang merkado ng pabahay sa Amerika ay patuloy na hinaharap ang dalawang matinding hamon: limitadong supply at malalang problema sa affordability. Binanggit niya na nananatili ang demand ng pabahay, ngunit ang mataas na mortgage rates, patuloy na taas ng construction costs, at humihinang kumpiyansa ng mga mamimili ay nagtutulak sa maraming potensyal na bumibili na maghintay na lamang muna.

Kasabay ng mahina ang demand, nananatiling mataas ang imbentaryo ng mga bagong pabahay sa Amerika, na siyang lalo pang nagpapabigat sa presyur sa bentahan ng mga tagapagtayo. Upang makahikayat ng mga bumibili, dumarami ang mga tagapagtayo na napipilitang magbaba ng presyo, mag-alok ng subsidy sa pagbili, at iba pang mga insentibo, ngunit ang mga estratehiyang ito ay unti-unti ring sumisira sa operating profit margin ng mga kumpanya.

Ayon sa survey ng NAHB, lumobo sa 43% ang porsyento ng mga tagapagtayo na nag-ulat ng pagbaba ng presyo ng bahay nitong Oktubre, na nangangahulugang mahigit apat sa sampung tagapagtayo ang gumagamit ng diskwento para mapalakas ang bentahan. Samantala, halos dalawang ikatlong bahagi ng mga tagapagtayo ang nagsabing gumamit sila ng iba’t ibang sales incentives ngayong buwan.

Bagamat ang mga insentibong ito ay maaaring makatulong upang pansamantalang mabawasan ang presyur sa bentahan, mas lalo rin nitong ipinapakita ang matinding kompetisyon sa kasalukuyang merkado at ang mahirap na hamon para sa kita ng mga tagapagtayo sa kabila ng mataas na gastos.

Sa pagbabahagi ayon sa rehiyon, lumala ang kumpiyansa ng mga tagapagtayo sa karamihan ng malalaking merkado ng pabahay sa Amerika. Sa Timog, bumaba sa pinakamababang lebel mula pa kalagitnaan ng 2012 ang kumpiyansa ng mga tagapagtayo, samantalang sa Kanluran, bumagsak ng 10 puntos ang index—pinakamababa mula huling bahagi ng 2011. Samantala, bumaba rin ang kumpiyansa sa Midwest, at tanging Northeast na lang ang nagpakita ng pagbuti.

Ang mabagal na takbo ng sektor ng real estate ay makikita rin sa mga financial market. Ang iShares U.S. Home Construction ETF (ITB.US), na sumasaklaw sa mga tagapagtayo ng bahay at kumpanya ng construction materials sa Amerika, ay patuloy na bumababa sa nakaraang tatlong buwan, patunay na nananatiling negatibo ang pananaw ng mga investors sa sektor.

Habang nananatiling mataas ang interest rates na siyang nagpapabagal sa demand ng pabahay, binabantayan ng merkado kung lalong babagal ang home construction sa Amerika. Maglalabas ang pederal na pamahalaan ng datos tungkol sa housing starts at building permits sa Martes upang bigyan ang mga investor ng pinakabagong pahiwatig tungkol sa aktibidad ng residential construction. Kasabay nito, maglalabas din ang National Association of Realtors (NAR) ng datos ukol sa nakaraang buwang pending home sales, na magpapakita ng pinakabagong sitwasyon ng demand sa pabahay.

0
0

Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.

PoolX: Naka-lock para sa mga bagong token.
Hanggang 12%. Palaging naka-on, laging may airdrop.
Mag Locked na ngayon!

Baka magustuhan mo rin

Bumagsak ang mga merkado ng stock sa Asya, bumagsak ang Korean stock ng 4.5%, bumagsak ang Japanese stock ng higit 1%, at bumagsak ang SK Hynix ng 7%

Bumagsak ng higit sa 4% ang mga pangunahing stock index ng South Korea, nanguna sa pagbagsak ng mga stock market sa Asia-Pacific. Bumagsak ng higit sa 7% ang SK Hynix, malapit na sa pinakamababang antas mula Abril. Nagtala rin ng higit sa 3% pagbaba ang Samsung Electronics. Bumagsak ng 1% ang Nikkei 225 index at humina ang Topix index ng humigit-kumulang 0.9%. Malaki ring bumagsak ang SoftBank Group ng 6.34%. Bumaba ng halos 1% ang MSCI Asia-Pacific index, kung saan 8 sa 11 na sub-sector ang nakaranas ng pagbaba, at ang bilang ng mga stock na bumaba ay tinatayang tatlong beses kaysa sa mga tumaas. Patuloy na bumaba ang presyo ng ginto ng 0.34% kasunod ng overnight na pagbaba.

华尔街见闻•2026/10/20 02:22

Parang pamilyar? Matapos muling talunin ang "AI stock god," muling bumangon ang AI trading

Itinaas ng Goldman Sachs ang rating ng CoreWeave, suportado ng maraming analyst ang matibay nitong pundasyon, at humupa na ang pangamba sa "pag-abot sa rurok ng AI capital expenditure." Tinapos ng Philadelphia Semiconductor Index ang walong sunod na araw ng pagbagsak at tumaas ng 1.6%. Dati, muling nalugi nang malaki ang "AI stock god" na si Aschenbrenner, kung saan ang pitong pangunahing hawak niyang stocks ay bumaba ng average na 18.3%.

华尔街见闻•2026/10/20 02:07

Kolektibong nag-apula ng "panic" ang Wall Street para sa CoreWeave: Huwag husgahan ang buong AI cycle dahil lang sa isang kumpanya!

Ayon sa Barclays, ang humigit-kumulang $1.5 bilyong unsecured bonds ng CoreWeave ay napakaliit na bahagi lamang ng kabuuang utang nitong $35 bilyon, ngunit ginagamit ito ng merkado bilang barometro para sa buong AI capital expenditure cycle. Ito ay kahalintulad ng ginawang paggamit sa $4 bilyong regional bank ETF noong Silicon Valley Bank crisis noong 2023 upang ipagpalagay ang recession sa Estados Unidos. Sabi ng Goldman Sachs, mali ang reference point ng merkado, dahil ang unsecured bond ay hindi kumakatawan sa totoong karagdagang cost ng pagpopondo; ayon naman kay JPMorgan Chase, ang exposure ng mga bangko ay may collateral at ang panganib ay kontrolado.

华尔街见闻•2026/10/20 01:52
Kolektibong nag-apula ng "panic" ang Wall Street para sa CoreWeave: Huwag husgahan ang buong AI cycle dahil lang sa isang kumpanya!